-
1 головка
( звукоснимателя) cartridge, ( крючковой иглы) beard текст., cap, capping, ( экструдера) die, (напр. шатуна) end, (напр. болта, заклепки, рельса) head, ( гири) weight knob, ( штифта) knob, ( резца) nose, (мартеновской печи, горелки) port, ( образца) grip portion, tip, ( графопостроителя) turrent -
2 гранулирующая головка
Англо-русский словарь технических терминов > гранулирующая головка
-
3 extruder orifice
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > extruder orifice
-
4 extruding head
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > extruding head
-
5 blow molding head
-
6 crosshead
['krɒshed]1) Общая лексика: заголовок раздела (в газетной статье)2) Морской термин: румпель3) Техника: крейцкопф, поперечина, траверса4) Химия: поперечная головка экструдера5) Гидрография: перепад, контактная траверса (выключателя), перепад (напоров)6) Горное дело: направляющая рама бадьи7) Нефть: головка шатуна, крестовина, ползун8) Полимеры: направляющая головка, направляющий блок, ползунок9) Пластмассы: поперечная головка, траверсная головка10) Оружейное производство: крестовина оси затвора11) Макаров: перепад напоров, разность уровней бьефов, ползун (крейцкопф), заголовок раздела (напр. в газетной статье), подзаголовок (напр. в газетной статье) -
7 extruder orifice
Макаров: головка экструдера, мундштук экструдера -
8 orifice
['ɒrɪfɪs]2) Геология: апертура3) Медицина: вход5) Техника: волноводное окно, воронка, горловина, диафрагма, диафрагмовый расходомер (измерительная), дроссель, дроссельное отверстие, жерло, жиклёр, канал матрицы, мундштук (сварочной горелки), наконечник, насадка, насадок, дюза, дроссельная шайба6) Химия: шайба7) Строительство: (кольцевая) измерительная диафрагма (в трубопроводе), выпускное отверстие9) Текстиль: отверстие фильеры, прядильное отверстие10) Эвфемизм: вагина11) Нефть: выходной конец трубы, отверстие (для впуска и выпуска газа или жидкости), устье трубы, проходное сечение (крана)12) Онкология: входное отверстие13) Космонавтика: дросселирующее отверстие (для дренажа)14) Силикатное производство: (измерительная) диафрагма16) Механика: работать на полном дросселе17) Бурение: измерительная диафрагма, проходное отверстие18) Нефтегазовая техника диафрагменный расходомер, штуцер19) Полимеры: головка экструдера, капилляр, мундштук экструдера20) Автоматика: расходомерная диафрагма, рабочее окно (гидроаппарата)21) Пластмассы: выходное отверстие мундштука22) Макаров: вход или выход, гидравлический насадок, канал (матрицы или волоки)23) Табуированная лексика: женские наружные половые органы24) Газовые турбины: мерная шайба26) Общая лексика: мерное отверстие -
9 die
1) штамп2) пуансон; матрица3) пресс-форма4) металлическая форма; кокиль; кристаллизатор5) волочильная доска; волока; фильера6) мундштук7) форм-блок ( гибочного пресса)8) обжимка ( для кузнечной сварки)9) головка ( экструдера)11) плашка; лерка12) архит. грань пьедестала13) квадратное основание или квадратный оголовок деревянной стойки перил14) кристалл (ИС)15) швейн. резак ( для вырубания деталей из настила)17) мн. ч. зажимные губки ( сварочных машин)18) мн. ч. кузнечный инструмент; кузнечная оснастка•-
air bend die
-
annular die
-
assembling die
-
backup die
-
beading die
-
bed die
-
bending die
-
blanking die
-
blind die
-
bolt die
-
bottom die
-
breakdown die
-
bridge die
-
butt welding dies
-
capillary die
-
centrifugal casting die
-
ceramic-faced die
-
chaser die
-
chop-out die
-
cold-heading die
-
cold-stamping die
-
collapsible die
-
compound die
-
counter die
-
creasing die
-
cropping die
-
cupping die
-
curling die
-
cutting die
-
diamond die
-
double-action die
-
drawing die
-
drop die
-
drop-forging die
-
ejector die
-
electroforging die
-
embossing die
-
epoxy-faced concrete die
-
extruder die
-
extrusion die
-
female die
-
finishing die
-
fixed die
-
flash welding dies
-
flat die
-
flat extrusion die
-
follow die
-
forging die
-
forming die
-
gang die
-
granulating die
-
gravity die
-
gripper die
-
hard metal-faced die
-
hard metal-tipped die
-
heading die
-
hollow die
-
hot-press die
-
injection die
-
lock die
-
male die
-
master die
-
metal-forming die
-
molding die
-
multiple die
-
offset die
-
one-piece die
-
perforating die
-
piercing die
-
pipe tongs die
-
pipe-cutting die
-
plywood die
-
pressing die
-
press die
-
pressure casting die
-
progressive die
-
projection welding die
-
punching die
-
reducing die
-
reinforced concrete die
-
rethreading die
-
ripper die
-
rod die
-
rotary die
-
sagging die
-
screw die
-
segment die
-
shaped die
-
shaping dies
-
shaving die
-
shear die
-
sheet die
-
silicon die
-
single-piece die
-
sintered-carbide die
-
sizing die
-
specimen die
-
split die
-
stamping die
-
stretching die
-
swage die
-
thread-cutting die
-
thread-rolling die
-
top die
-
turn head die
-
unit die
-
upper die
-
upset welding dies
-
upsetter die
-
welding die
-
wire die -
10 granulating die
Англо-русский словарь технических терминов > granulating die
-
11 blow molding head
Полимеры: головка экструдера для пневмоформования -
12 extruding head
Макаров: головка экструдера -
13 granulating die
Техника: гранулирующая головка (экструдера) -
14 crosshead
-
15 crosshead
The English-Russian dictionary general scientific > crosshead
-
16 extrusion die
The English-Russian dictionary general scientific > extrusion die
-
17 extruder head
Dictionary of packaging machinery and equipment > extruder head
-
18 flat die
The English-Russian dictionary general scientific > flat die
-
19 pommel
['pʌm(ə)l]1) Общая лексика: бить, головка (эфеса шпаги), колотить, разминать (напр., кожу), размять, расколачивать, ручка у гимнастического коня, таран, трамбовка, тузить, лука (седла), передняя лука (седла), лупить, лупцевать2) Спорт: ручка гимнастического коня3) Техника: ручная трамбовка, трамбовать4) Строительство: пуговица, сферический орнамент, шишка5) Архитектура: заканчивающее украшение, флерон (в форме шара)6) Специальный термин: баба7) Кожевенная промышленность: накатная доска8) Полимеры: поршень (экструдера)9) Оружейное производство: затыльник (или навершие), задний притин (напр. у складного ножа)
См. также в других словарях:
ПОЛИМЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ ПЕРЕРАБОТКА — комплекс технол. операций и приемов, с помощью к рых из полимерных материалов изготовляют (формуют) изделия с заданными формой, размерами и св вами. Ниже рассматриваются осн. вопросы переработки разл. полимерных материалов (П. м.), в т. ч.… … Химическая энциклопедия
Экструдер — (от лат. extrudo выталкиваю) машина для размягчения (пластикации) материалов и придания им формы путём продавливания через профилирующий инструмент (т. н. экструзионную головку), сечение которого соответствует конфигурации изделия.… … Большая советская энциклопедия
МОЛОЧНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — отрасль хозяйства, охватывающая все процессы производства молочных продуктов. По питательным свойствам молоко представляет собой наиболее совершенный вид продовольствия; состав питательных веществ в нем почти идеально сбалансирован. Молочные… … Энциклопедия Кольера